İki tepe...

Dear Brother, Hello... It's been almost a year since I last wrote to you.

Özgürlük... Kulağa kısacık gelen ama içinde bir ömürlük anlam taşıyan kelime.

Nach einem langen, anstrengenden Tag schleppte sich Berna mühsam nach Hause. Die Erschöpfung in ihrem Kopf hatte längst auf ihren Körper übergegriffen. Sie ließ sich in den antiken Sessel neben ihr sinken – ein Möbelstück voller bittersüßer Erinnerungen. „Puh, wie müde ich bin! Vielleicht vergeht die Erschöpfung ja, wenn ich mich ei…

Nerede olursa olsun, dünyanın en savunmasız, en masum canlıları kimdir diye sorsak akıllara ve yüreklere çocuklar düşer. Herkesin içi burulur zarar gördüklerine dair bir haber geldiğinde... Son yıllarda, bu haberler her gün Filistin’den gelmekte... Filistin'in yıkık sokaklarında yürüyen çocukları gördüğümüzde, yalnızca bir co…

Wenn der Mensch nicht so stolz wäre … Wenn er nicht so voller Eitelkeit wäre … Wenn er nicht denken würde: „Warum soll ich mich ändern, der andere soll sich ändern.“ Wenn er nicht sagen würde: „Das Problem liegt nicht bei mir, sondern bei ihm.“ Wenn er nicht alles so hinnehmen würde: „Dieser Mann, diese Frau, dieses Kind –…